2020-10-04 ベル・プラージュ 6時起床。眠くて眠くて、長めに仮眠してしまった。まだ眠れそうだったけど、無理に起きる。 ランチはビーフカツレツ。 青空は見えているけど、日差しは弱い。 新しいショコラティエ。今日は買ってみた。大人気みたいで、品薄。 もう2つ食べてしまった。むちゃくちゃ美味しい!こんなに美味しいチョコレートあまり食べたことない。すごい! ユニオンでお菓子を大量買い。買い置きがないと不安でねえ。 5分で翻訳の話「一人の訳者ができるまで(その3)」。中学生の頃のことをだらだらしゃべってます。