プルースト

朝飯前の8kmラン。

風呂で少しずつ読み続けてきた、マルセル・プルースト『失われた時を求めて(高遠弘美訳)』をついに第6巻まで読み終えた。今のところ出ている訳は読み終えたので、しばらくは、モンテーニュの『エセー』でも読みながら待つことにする。高遠さん、がんばってください。風呂はずっとフランス。

トリプル

iPadを3枚目のディスプレイにして、トリプルディスプレイにしてみた。Mac StudioにLGの27インチを2枚つないでいたのだけれど、さらにiPad Airをディスプレイとして追加したことになる。

今のところはiPadに原文、左側のディスプレイにはブラウザ、右側のディスプレイには訳文を打ち込むワードを表示することにした。

これで基本的には、必要な画面が常に前面に出ていることになる。

 

50km

昨日は朝から自転車で鎌倉まで行った。

行きと帰りでルート変えたけど、だいたい24kmを往復で合計48kmくらい。約50kmを走った。中学の時だか100kmサイクリングしたけど、この倍走ったなんて信じられない。車の多いところ走るのは嫌だなあ。

24km自転車こいだあとに食べた朝食はうまかったよ。

春の訪れ

朝飯前の8kmラン。

だいぶ暑くなってきた。

お昼。ほんとこれ、頻繁に食べる。

アイスカフェラテだよ。

おーかしくーって、なーみだがでーそーおー♪

アーロンチェアのあみあみが冬場はすーすーして寒いので、ひざ掛けを敷いているのだけれど、ついに今日、それが取れた。今日から春だね。